Especial: Génesis y desarrollo del arte rumbo al rejuvenecimiento de la milenaria cultura china

03-07-2017 09:32

Reportaje especial :　2017 APN & CCPPC

(Fuente: CGTN)

La tarjeta cultural con la que China se presenta al exterior tiene una información genética milenaria. Pese a tener cinco mil años de historia en su haber, las bellas artes chinas revelan juventud.

Hoy, en la serie Con los Ojos en China, Octavio Fernández le presenta la metamorfosis que ha permitido el rejuvenecimiento cultural de una de las civilizaciones más antiguas del mundo.

El reportero de CGTN dice :"Detrás de un rostro hay miles de historias por contar. No importa de quién sea, en los gestos de una cara llegan a haber sentimientos, aspiraciones y sueños que el idioma no alcanza a explicar.

El rostro de un país es su cultura y China ha moldeado las expresiones de su cultura a lo largo de la historia. ¿Qué rostro tiene un país con cinco mil años de antigüedad."

La bailarina profesional de Danza Clásica de China, Hua Xiaoyi señala :"Yo diría que si fuera mujer sería una doncella. Y si fuera hombre sería un príncipe. Es una persona cuyo universo de emociones posee una abundante riqueza."

Esa figura de exquisito linaje posee un temperamento, un carácter y una personalidad propia. En la danza tradicional china hay códigos que distan notoriamente de las manifestaciones estéticas de Occidente.

Movimientos suaves y delicados exteriorizan la vehemencia espiritual de una nación. Es una representación que arranca de la trivialidad de un acto los más profundos y apasionados sentimientos.

Hua explica :"Pongamos como ejemplo cómo se tomaría una taza o como se sujetaría cualquier otro objeto. Probablemente iría por él absorta en mis pensamientos, lo tomaría en mis manos y mi mirada estaría en otra dirección mientras lo estoy levantando."

La personificación de la belleza ha tenido matices distintos en la historia de China. Las códigos desarrollados con las fusiones culturales de la Ruta de la Seda entraron en crisis con el estado moderno.

Especial: Génesis y desarrollo del arte rumbo al rejuvenecimiento de la milenaria cultura china

La intelectualidad acusó al sistema clásico de la debilidad nacional. El arte asumió una función para el fortalecimiento de la construcción socialista en China.

El director de la Academia Central de las Bellas Artes de China, Fan Di'an indica :"Es por ello que el arte de este periodo y el de la época antigua no son del todo iguales. El énfasis se puso en manifestar algunos fenómenos propios de China a fin de hermanar la relación del arte y la sociedad."

La Nueva China convocó a la comunidad artística nacional e internacional a la unificación nacional y a la lucha antiimperialista. El arte quedó restringido a la construcción socialista y descuidó el universo temático de la cultura.

A ello se sumó un periodo temporal de trato parcial contra la intelectualidad en China, lo que mermó el carácter ilimitado de la creatividad artística.

Fan apunta :"Pese a que estas manifestaciones aportaron una importante utilidad, también entrañaban un problema. El concepto del pensamiento artístico era relativamente reducido. Esto era un solo tipo de concepto y un solo tipo de estilo."

El reportero de CGTN expresa :"El líder Deng Xiaoping revirtió el ceñido marco para el desarrollo cultural con la política de Reforma y Apertura. La economía de mercado trajo ideas que espabilaron la entumecida creatividad artística. Bajo la impronta de Occidente, literatos y artistas plásticos incorporaron códigos estéticos del exterior para interpretar la cambiante y compleja realidad chinesca."

La apertura abrió también la puerta a esquemas insustanciales de pensamiento que obnubilaron a la aletargada sociedad. En 2012, en medio de una desorientación moral, el PCCh en su XVIII Congreso Nacional, convocó a desarrollar una cultura socialista con características chinas, sólida y competitiva a nivel internacional, que proyectara la fortaleza y el rejuvenecimiento de la nación.

La medida ha reafirmado los trabajos de un influyente sector intelectual que se ha investido como impulsor de la nueva cultura socialista.

El mundo ha quedado cautivado con innovadoras formas para presentar un juvenil concepto que integra historias, principios, sentimientos, vestuarios y movimientos corporales propios de la milenaria civilización china.

Especial: Génesis y desarrollo del arte rumbo al rejuvenecimiento de la milenaria cultura china

La directora del Teatro de Ópera y Danza de Hangzhou, Cui Wei subraya :"La vasta profundidad de la cultura china nos ha amamantado y por el contrario no somos nosotros los que la hemos alimentado. Es ella la que nos ha nutrido. Somos nosotros los que debemos aprender a extraer sus nutrientes e incorporarlos en un concepto moderno para presentarla como cultura al mundo."

Fan destaca :"Hoy uno de los apoyos especialmente importantes del arte chino es la abundante confianza cultural. Esto es porque los genes del arte chino son sumamente fuertes y también notablemente sobresalientes. Es posible afirmar que la genética cultural, los recursos culturales y las tradiciones culturales son un apoyo muy importante para el arte contemporáneo de China."

Cui señala :"Con un baile o una canción puedes desplegar tu talento artístico y ponerlo al servicio de tu patria. Son expresiones de orgullo y satisfacción. Es igual a un campo de batalla en el que no hay columnas de humo. No se nota, pero es igual que librar una batalla. Es el uso del arte para manifestar la fortaleza nacional y el resplandor de una cultura."

Un movimiento artístico y cultural toma forma a la par de los grandes cambios ocurridos en China. Pese a las inclemencias del tiempo y el paso de los siglos, las manifestaciones artísticas de China está rejuveneciendo junto con su nación.

La comunidad artística e intelectual es hoy un cuerpo polifacético que se alimenta del estudio sistemático y de la innovación. Está abierto a otras formas de expresión y despliega con vitalidad los valores propios de una civilización milenaria. 

Fan indica :"En el siglo XXI el arte chino es igual a la juventud. Aún más, lleva en sí misma una genética cultural propia. Además, no solo cuenta con un flujo cultural que es más amplio, sino que, también, bajo el impulso y la fortaleza de una revolución histórica que ha ocurrido en su propio suelo cuenta con un dinamismo de fortaleza especial."

Fernández dice :"La comunidad artística y literaria viven hoy una nueva juventud. Forjan la personalidad de una cultura acorde a los nuevos tiempos de China, a la espera de extender sus alas y conducir el vuelo de nuevas e influyentes corrientes artísticas en el mundo."

Para mantenerse informado de las últimas noticias visite el Facebook de 'CCTV Español' en https://www.facebook.com/cctvenespanol