Legisladores nacionales se reúnen en Beijing para sesión anual
03-03-2017 09:25
Reportaje especial : 2017 APN & CCPPC
BEIJING, 2 mar (Xinhua) -- Los diputados de la Asamblea Popular Nacional (APN) se están reuniendo en Beijing para participar en la sesión anual del máximo órgano legislativo de China, que se inaugurará el domingo.
Los diputados de la Asamblea Popular Nacional (APN) se están reuniendo en Beijing para participar en la sesión anual del máximo órgano legislativo de China.(Xinhua/Yang Zongyou)
Las delegaciones de la APN del exterior de Beijing llegaron a la capital hoy, y los preparativos para la sesión han sido completados, informó el centro de prensa de la quinta sesión de la XII APN.
Los diputados de la APN son elegidos por las asambleas populares de las provincias, regiones autónomas y municipalidades. Las fuerzas armadas eligen a sus propios legisladores. Los diputados de Hong Kong, Macao y Taiwan siguen reglas de elección distintas decididas por la APN.
Los diputados de la provincia nororiental de Heilongjiang fueron los primeros en llegar a la capital. (Xinhua/Jin Liwang)
El legislador Tan Zhijuan, un investigador de agricultura de Heilongjiang, ha preparado dos iniciativas de ley, una sobre cooperativas agrícolas y otra sobre la reforma estructural por el lado de la oferta en el sector agrícola.
El legislador Weng Guoxing de la provincia oriental de Fujian, un médico, dijo que este año continuará enfocando su atención en la reforma de salud.
Los diputados de la Asamblea Popular Nacional (APN) se están reuniendo en Beijing para participar en la sesión anual del máximo órgano legislativo de China.(Xinhua/Chen Yehua)
Los documentos relacionados con la reunión son traducidos a siete idiomas minoritarios étnicos, incluido el mongol, tibetano y uygur, y a varios idiomas extranjeros, tales como inglés, español, francés y ruso.
La sesión de la APN de este año debatirá principalmente el informe sobre la labor del gobierno, el presupuesto del gobierno central y el borrador de las Disposiciones Generales del Código Civil, entre otros asuntos.
Los diputados de la Asamblea Popular Nacional (APN) se están reuniendo en Beijing para participar en la sesión anual del máximo órgano legislativo de China.(Xinhua/Zhao Yingquan)
El informe sobre la labor del gobierno será presentado por el primer ministro Li Keqiang en la inauguración de la sesión, cuando se presentarán los objetivos de crecimiento para el año.
El borrador de las Disposiciones Generales del Código Civil ha sido sometido a tres lecturas desde junio del año pasado y se espera que sea aprobado durante la sesión.
Para mantenerse informado de las últimas noticias visite el Facebook de 'CCTV Español' en https://www.facebook.com/cctvenespanol
