Exhibición sobre arte chino abre sus puertas en California

11-25-2016 08:59

Algunas de las mejores piezas de xilografía china se encuentran en exhibición en San Marino, California.

Algunas obras de xilografía, creadas en la dinastía Qing, fueron utilizadas para ofrecer a los europeos un primer vistazo de los magníficos jardines chinos.

Exhibición sobre arte chino abre sus puertas en California

La curadora de la exposición espera sorprender nuevamete a los lugareños con los elegantes paisajes chinos.

June Li, curadora de Arte, dice: "Esta es la página completa, y esta es la caligrafía que corresponde a esa página."

June Li ha dedicado su alma y corazón a mantener esta rara exhibición titulada: "Jardines, arte y comercio en xilografía china".

June dice: "Este es el grabado más antiguo presente en la exhibición. No es de la dinastía Ming. Pertenece a la dinastía Song, por lo que es del siglo 10."

La exposición en la Biblioteca Huntington de San Marino, California, reúne algunas de las mejores impresiones  chinas mediante la utilización de planchas de madera.

Estas obras fueron hechas durante la era de oro, desde finales del siglo XVI al siglo XIX.

Exhibición sobre arte chino abre sus puertas en California

Algunas obras en la exhibición nunca habían sido vistas por el público anteriormente, como este rollo de la dinastía Qing, cortesía del Museo de Shanghai.

June dice: "Este es un rollo increíblemente maravilloso que tiene unos 80 pies de largo."

"Originalmente fue pintado por el artista de la dinatía Qing, Wang Yuen Qi. Un artista muy famoso en la corte."

"Después de que fue pintado, el emperador Kang Xi solicitó crear planchas de madera de esa pintura, y este fue el resultado."

Aunque China comenzó la impresión xilográfica más de 100 años antes que Japón, las impresiones japonesas ganaron mayor reconocimiento debido a los comerciantes europeos. Finalmente, en el siglo XVIII, las impresiones chinas de Suzhou fueron expuestas en occidente.

June dice: "Muchas de estas impresiones de Suzhou llegaron a Japón, a Nagasaki, y los comerciantes holandeses llevaron estas impresiones a Europa."

Esa exposición en Europa se reflejó en grabados posteriores.

Exhibición sobre arte chino abre sus puertas en California

Los artistas europeos, también aportaron al arte chino. El misionero italiano radicado en China, Matteo Ripa, recibió la orden del emperador Kang Xi de copiar las piezas de xilografía. Pero en lugar de madera, Ripa utilizó el cobre para crear las impresiones.

June dice: "Al emperador le agradó porque era muy diferente. Y cuando Matteo Repa llevó esto a Europa, le dio la posibilidad a los europeos por primera vez de ver un jardín chino."

Esa visión de los jardines chinos despertó el amor de Europa con diversas formas de arte de China.

Un misionero y pintor francés lo expresó de esta manera: "Todo es verdaderamente grande y hermoso, tanto el diseño como la ejecución. Los jardines me impactaron aún más, porque nunca había visto nada semejante en ninguna parte del mundo que había estado anteriormente."