China y Rusia prometen ampliar cooperación pragmática

11-08-2016 09:19

Reportaje especial : Primer ministro chino visita 4 países de Eurasia

SAN PETERSBURGO, 7 nov (Xinhua) -- China y Rusia prometieron hoy ampliar la cooperación pragmática y salvaguardar una frontera pacífica.

El primer ministro chino, Li Keqiang, estrecha la mano con su homólogo ruso, Dmitry Medvedev, en la 21º Reunión Regular de Primeros Ministros China-Rusia en San Petersburgo, Rusia, el 7 de noviembre de 2016. (Xinhua / Zhang Duo)

El primer ministro chino, Li Keqiang, estrecha la mano con su homólogo ruso, Dmitry Medvedev, en la 21º Reunión Regular de Primeros Ministros China-Rusia en San Petersburgo, Rusia, el 7 de noviembre de 2016. (Xinhua / Zhang Duo)

Los dos países alcanzaron una amplia gama de consensos después de la reunión del primer ministro de China, Li Keqiang, con su homólogo de Rusia, Dmitry Medvedev.

China y Rusia, países de gran extensión territorial que mantienen una asociación de coordinación estratégica e integral, han visto un desarrollo sano, estable y sostenido de sus relaciones y su cooperación pragmática ha rendido nuevos frutos de forma constante, dijo Li durante su reunión con Medvedev.

Li llegó el domingo a San Petersburgo para asistir a la 21º Reunión Regular de Primeros Ministros China-Rusia y para realizar una visita oficial al vecino septentrional.

AMPLIAR LA COOPERACION PRAGMATICA

China está dispuesta a trabajar con Rusia para crear sinergias entre la Iniciativa de la Franja y la Ruta y la Unión Económica Euroasiática y para elevar el nivel de los lazos y la cooperación China-Rusia, indicó Li.

La iniciativa de la Franja y la Ruta comprende la Franja Económica de la Ruta de la Seda y la Ruta de la Seda Marítima del Siglo XXI y aspira a construir una red de comercio e infraestructura para conectar a Asia con Europa y Africa a lo largo de las antiguas rutas comerciales de la seda. La UEE agrupa a Armenia, Bielorrusia, Kazajistán, Kirguizistán y Rusia.

En el contexto de la frágil recuperación de la economía mundial y de la desaceleración del crecimiento mundial, China y Rusia deben aprovechar plenamente sus ventajas complementarias, para así inyectar nueva vitalidad a su respectivo desarrollo, revitalización, transformación económica y modernización, indicó Li.

El primer ministro apuntó a la innovación y a las pequeñas y medianas empresas como ámbitos en los que los dos países deben redoblar los esfuerzos para promover su futura cooperación.

Li también pidió más esfuerzos para reforzar la cooperación financiera e incrementar el volumen de liquidaciones en divisas locales para apoyar la cooperación pertinente.

En cuanto al comercio y las inversiones, Li dijo que las dos partes deben trabajar para ampliar el comercio, salvaguardar juntas el sistema y las reglas del comercio mundial, impulsar de forma integral el nivel de facilitación y promover un desarrollo sostenido de la cooperación económica y comercial bilateral y de las inversiones en ambos sentidos.

La cooperación en agricultura, en especial en el procesado de productos agrícolas, goza de amplias posibilidades, dijo Li, quien exhortó a los dos países a impulsar la cooperación en este ámbito.

Durante la reunión, el primer ministro también resaltó los intercambios entre personas y la cooperación educativa, científica y tecnológica, además de pedir la realización de esfuerzos para garantizar el éxito del Año de Intercambio de Medios China-Rusia.

Medvedev indicó que los dos países harán más esfuerzos para impulsar la cooperación en innovación de pequeñas y medianas empresas y cooperarán de forma activa en grandes proyectos de energía nuclear civil, gas y petróleo.

También se debe incrementar la cooperación financiera para brindar apoyo financiero a las compañías de los dos países, añadió.

El primer ministro ruso dijo que la electromecánica, la agricultura, la ciencia, la tecnología, la aviación y los trenes de alta velocidad son los sectores en los que las dos partes deben promover la cooperación y prometió apostar todo para alcanzar el objetivo de elevar el volumen comercial de los dos países.

Rusia y China deben ampliar la cooperación a nivel local en la región del Lejano Oriente, realizar esfuerzos para garantizar un exitoso Año de Intercambio de Medios China-Rusia, incrementar el número de estudiantes en las universidades de ambos países e impulsar la cooperación turística, indicó Medvedev.

COMUNICADO CONJUNTO

En la reunión se produjo un comunicado conjunto que pide a los dos países profundizar la cooperación en una amplia gama de ámbitos, incluyendo economía, comercio, inversiones, energía e intercambios entre personas.

Los dos países coincidieron en que existe gran potencial en la cooperación comercial y de inversiones basada en una asociación sólida y en las estrechas relaciones económicas y comerciales, por lo que profundizarán la integración económica mediante la construcción de una asociación económica de beneficio mutuo en Eurasia, indicó el comunicado.

China y Rusia seguirán adelante con la cooperación en transporte, infraestructura transfronteriza y logística en el marco de la creación de sinergias entre la iniciativa de la Franja y la Ruta y de la UEE, según el comunicado.

Las dos partes discutirán seriamente la posibilidad de establecer parques industriales en las regiones de los cursos alto y medio de los ríos Yangtse y Volga, indicó el comunicado.

En el comunicado conjunto se exhortó a los dos países a tomar las medidas necesarias para reforzar la cooperación en comercio de productos agrícolas y para promover el ingreso de plantas y animales seguros en sus respectivos mercados.

REALIZACION DE LA PRIMERA INSPECCION FRONTERIZA CONJUNTA

China y Rusia también publicado una declaración conjunta sobre el resultado de la primera inspección fronteriza conjunta de los dos países, la cual inició en 2011 como una medida significativa para garantizar la paz, la estabilidad y el desarrollo de las zonas fronterizas entre los dos países.

De 2011 a 2016, China y Rusia realizaron un estudio hidrográfico, terrestre y topográfico a gran escala a lo largo de la frontera de 4.300 kilómetros entre los dos países, elaboraron un protocolo para el resultado de la inspección fronteriza conjunta y formularon mapas adjuntos.

En la declaración, las dos partes prometieron mantener su compromiso con salvaguardar la claridad, estabilidad, tranquilidad y paz de la frontera entre los dos países.

China y Rusia coincidieron en que la prosperidad, el desarrollo y la cooperación integral de beneficio mutuo en sus regiones fronterizas reflejan el alto nivel de la asociación de coordinación estratégica e integral China-Rusia y favorece los intereses de los dos pueblos, añadió la declaración.

Este año se celebra el 15º aniversario de la firma del Tratado de Buena Vecindad y Cooperación Amistosa China-Rusia y el 20º aniversario del establecimiento de la asociación estratégica de coordinación China-Rusia.

Li tiene previsto reunirse el martes en Moscú, capital de Rusia, con el presidente Vladimir Putin.

Rusia es la última escala del viaje de ocho días del primer ministro chino que lo llevó a Kirguizistán, Kazajistán y Letonia.

Para mantenerse informado de las últimas noticias visite el Facebook de 'CCTV Español' en https://www.facebook.com/cctvenespanol
Editor:Duan Hongyun | Fuente:
Xinhua
Canal iPanda más
Noticias destacadas
channelId 1 1 1
860010-1116070100