ESPECIAL: Madrid celebra Fiesta de la Trashumancia con 2.000 ovejas por las calles

10-24-2016 10:54

MADRID, 23 oct (Xinhua) -- Al igual que todos los años en otoño, Madrid celebró hoy la Fiesta de la Trashumancia con cerca de 2.000 ovejas que han recorrido las calles del centro de la capital española.

Ovejas recorren las calles durante la Fiesta de la Trashumancia en Madrid, España. Al igual que todos los años en otoño, Madrid celebró el domingo la Fiesta de la Trashumancia con cerca de 2,000 ovejas que han recorrido las calles del centro de la capital española.  (Xinhua/Marcos Del Mazo/Pacific Press/ZUMAPRESS)

Ovejas recorren las calles durante la Fiesta de la Trashumancia en Madrid, España. Al igual que todos los años en otoño, Madrid celebró el domingo la Fiesta de la Trashumancia con cerca de 2,000 ovejas que han recorrido las calles del centro de la capital española. (Xinhua/Marcos Del Mazo/Pacific Press/ZUMAPRESS)

Las ovejas fueron desde la famosa Casa Campo hasta llegar al Parque del Retiro, pasando por otras avenida y calles emblemáticas como la Puerta del Sol o Puerta de Alcalá o Plaza de Cibeles, con el objetivo de reivindicar la actividad pastoril y ganadera.

Se trata de dar una mirada al pasado de esta fiesta que rescata su lugar en la urbe y se convierte en uno de los acontecimientos más tradicionales del pastoreo y el trato del ganado, como es la trashumancia.

La trashumancia consiste en transportar el ganado de unas tierras a otras, donde los pastores y ganaderos movían a los animales de un sitio a otro para procurarles los mejores pastos posibles, así como protegerlos de las inclemencias del tiempo.

Sin embargo, hoy día este evento ha quedado en el olvido, y únicamente es celebrado como un acontecimiento simbólico y nostálgico en recuerdo de aquellos años de alta actividad ganadera.

De esta forma, en la jornada de hoy, domingo, la conocida calle Mayor, la Puerta del Sol, la Calle Alcalá o la Puerta de Cibeles han sido escenario, entre otras rutas madrileñas, de haber cambiado el día del tránsito y los motores de los vehículos por los tintineantes cencerros y berridos del pastor en una estampa poco frecuente.

La imagen siempre impresiona a los transeúntes, que quedan perplejos ante tan sorprendente aparición.

Luego, el Ayuntamiento madrileño ha recibido a los pastores trashumantes, procedentes de diferentes lugares de España, en un acto emotivo donde se ha efectuado el tradicional pago simbólico de los maravedíes (la antigua moneda española utilizada entre los siglos XII y XIX) para que los rebaños puedan atravesar las calles de la capital.

Por su parte, la alcaldesa de Madrid, Manuela Carmena, cumplió hoy, en el Día de la Trashumancia, la tradición de recibir en la ciudad a los pastores con sus rebaños de cabras, ovejas o carneros, y ha sugerido que las cañadas por donde transitan podrían ser ruta turística, desde Cantabria (norte) hasta Extremadura (sureste).

Manuela Carmena leyó hoy un texto antiguo que daba la bienvenida a Madrid a los pastores que dejan las dehesas (bosques) de verano hacia las de invierno y, al mismo tiempo, deseó que la trashumancia siga siendo "prueba de la hermandad entre villas y ciudades con las gentes del campo, custodias de los montes, aguas, hierbas y dehesas" .

La Fiesta de la Trashumancia se celebra en la capital española desde 1994, con el objetivo de "realzar la actividad ganadera trashumante y su acercamiento a la población urbana de Madrid para reivindicar la actividad ganadera y la trashumancia" .

Pero la jornada de hoy también ha sido un homenaje a todos a aquellos profesionales que siguen todavía dedicando su vida a este oficio del pastoreo, un trabajo esclavo donde no hay día de descanso ni sueldos remuneradores, así que o se mama desde pequeño o el oficio desaparece porque no es atractivo para los jóvenes.

La trashumancia es una forma de evitar que el trabajo de los ganaderos caiga en el olvido, y de reivindicar la conservación y mejora de las vías pecuarias de España, que suman unos 120.000 kilómetros y ocupan 400.000 hectáreas de toda España.

En definitiva, esta celebración recupera una tradición de la Edad Media, y llama la atención sobre el impacto positivo del sector ganadero en la economía y en la biodiversidad, al tiempo que pone de manifiesto la importancia de los pastores en el desarrollo del medio rural y en la conservación de la riqueza cultural y natural.

Para mantenerse informado de las últimas noticias visite el Facebook de 'CCTV Español' en https://www.facebook.com/cctvenespanol
Editor:Duan Hongyun | Fuente:
Xinhua
Canal iPanda más
Noticias destacadas
channelId 1 1 1
860010-1116070100