Escocia presenta proyecto de ley para nuevo referéndum sobre independencia

10-21-2016 11:24

LONDRES, 20 oct (Xinhua) -- El gobierno de Escocia publicó hoy una iniciativa de ley para preparar el camino para un segundo referéndum sobre la independencia que podría conducir al rompimiento de los vínculos formales con Reino Unido.

La medida tiene lugar después del anuncio hecho por la ministra principal escocesa, Nicola Sturgeon, el fin de semana pasado, en la conferencia anual del Partido Nacional Escocés (SNP, por sus siglas en inglés) en Glasgow. Allí dijo que se consideraría una nueva votación sobre la independencia como parte de las negociaciones de la salida de Reino Unido de la Unión Europea (Brexit).

Sturgeon dijo que sólo se llevaría a cabo un referéndum si surge la necesidad de proteger los intereses de Escocia.

Un proyecto de ley sobre el referéndum fue dado a conocer formalmente por el secretario de la Constitución, Derek Mackay. Pero el permiso para una segunda votación debe ser otorgado por el gobierno de Westminster en Londres.

En el prólogo a un documento de consulta, publicado como parte de las nuevas acciones, Sturgeon explica por qué desea la opción de un nuevo referéndum que podría dar como resultado la salida de Escocia de Reino Unido.

Aunque Reino Unido votó por un margen de 52 a 40 en el referéndum del 23 de junio para abandonar la Unión Europea (UE), en Escocia hubo un apoyo firme para que siguiera siendo miembro de la UE.

A pesar de la votación en Escocia, el resultado del Brexit en Reino Unido significa que los lazos de Escocia con la UE se romperán.

Sturgeon declaró: "Este gobierno sigue decidido a colaborar con el gobierno del Reino Unido para negociar una relación futura con Europa que vaya de acuerdo con las opiniones de la mayoría del pueblo escocés y que funcione para Reino Unido en general".

"Pero si se deja claro que es sólo mediante la independencia que los intereses de Escocia pueden ser protegidos, entonces el pueblo de Escocia debe tener la capacidad de reconsiderar ese tema y hacerlo antes de que Reino Unido abandone la UE", dijo la funcionaria.

La propuesta anunciada hoy establece que si se lleva a cabo referéndum en el futuro tendrá una base similar al de 2014. En esa votación los habitantes de Escocia rechazaron la independencia con un margen de 55 frente a 45 por ciento.

En un posible nuevo referéndum, los electores escoceses responderían la misma pregunta directa de "sí o no", "¿Debe ser Escocia un país independiente?". El gobierno escocés se ha reservado el derecho a presentar una propuesta para una redacción distinta en cualquier boleta.

La iniciativa de ley también deja claro que el gobierno escocés en Edimburgo necesitará el permiso de Westminster para realizar otro referéndum. Ahora, las nuevas propuestas serán sometidas a una consulta pública.