Animada, pintoresca e innovadora, Hangzhou está lista de recibir a invitados mundiales

08-29-2016 13:56

Reportaje especial : Cumbre de G20 Hangzhou

El 4 de septiembre, la Cumbre del G20 se inaugurará en la Ciudad de Hangzhou. Debido a que es un foro internacional que reúne a los líderes de las 20 mayores economías del mundo, esta ciudad en el este de China ha llamado la atención en todo el mundo. 

Hangzhou es la capital y la ciudad más grande de la provincia de Zhejiang. Está situada a las orillas del río Qiantang. La ciudad cubre una superficie de 17 000 km, donde viven 9 millones de habitantes.

Precisamente está ubicado dentro de la ciudad el famoso lago del Oeste, que es el Patrimonio Cultural de la Humanidad nombredo por UNESCO en 2011.

Animada, pintoresca e innovadora, Hangzhou está lista de recibir a invitados mundiales

Animada, pintoresca e innovadora, Hangzhou está lista de recibir a invitados mundiales

No sólo es una de las capitales más antiguas de China, sino también uno de los lugares de nacimiento de la civilización china. Los arqueólogos han descubierto que hace 8 mil años ya había humanos viviendo aquí.

Al hablar de Hangzhou, la primera palabra clave que se me ocurre es animado, porque la ciudad siempre atrae a miles de turistas chinos y extranjeros.

En los lugares turísticos como el Lago del Oeste siempre hay una multitud de personas que quedan fascinadas por el paisaje y no quiren irse.

Animada, pintoresca e innovadora, Hangzhou está lista de recibir a invitados mundiales

Animada, pintoresca e innovadora, Hangzhou está lista de recibir a invitados mundiales

También porque aquí hace mucho calor en verano. Aunque ahora ya finaliza el verano y comienza el otoño, en Hangzhou la temperatura máxima todavía es superior a los 35 grados centígrados.

Al mismo tiempo, Hangzhou ya está preparada para dar la bienvenida más calurosa a los visitantes de todo el mundo.

La segunda palabra es pintoresca. Hay un dicho antiguo que dice "Hay un paraíso celestial en el cielo, y existen las ciudades Suzhou y Hangzhou en la tierra". Quiere decir que Hangzhou es una ciudad tan pintoresca, agradable y próspera, por lo que estar aquí es como estar en el paraíso.

Animada, pintoresca e innovadora, Hangzhou está lista de recibir a invitados mundiales

Animada, pintoresca e innovadora, Hangzhou está lista de recibir a invitados mundiales

El viajero italiano Marco Poco del Siglo XIII describió Hangzhou como "la ciudad más bella y más noble del mundo".

La tercera palabra sobre mi impresión de Hangzhou es innovador y desarrollado.

Tradicionalmente la seda y el té eran símbolos de la ciudad de Hangzhou. Las industrias tradicionales de Hangzhou son la seda, la maquinaria y el textil. Y el té verde de la zona es apreciado en todo el país por su alta calidad.

Animada, pintoresca e innovadora, Hangzhou está lista de recibir a invitados mundiales

Animada, pintoresca e innovadora, Hangzhou está lista de recibir a invitados mundiales

Hoy en día, Hangzhou es conocido por todo el mundo con una nueva carta de presentación--el comercio electrónico.

Si solo lleva un móvil consigo, sin dinero en efectivo, ¿en qué ciudad tiene más posibilidades de sobrevivir? La respuesta es Hangzhou.

El 98% de los taxis, más del 95% de los supermercados, y en más del 50% de los restaurantes locales se puede pagar con el móvil. Incluso en una gran cantidad de mercados y puestos pequeños, también se acepta el pago móvil.

Animada, pintoresca e innovadora, Hangzhou está lista de recibir a invitados mundiales

Animada, pintoresca e innovadora, Hangzhou está lista de recibir a invitados mundiales

Gradualmente, Hangzhou se ha convertido en la ciudad con mayor cobertura de pago online a escala global a través de los dispositivos móviles.

En el primer semestre del año 2016, la economía de Hangzhou creció en dos dígitos, un 10,8 por ciento, y supera a casi todas las grandes ciudades chinas. Está muy por encima del 6,7 por ciento del país en general.

La economía se caracteriza, por un lado, por el sector servicios. Destaca el turismo y, especialmente, el comercio electrónico, los servicios financieros por internet y los macrodatos.

Animada, pintoresca e innovadora, Hangzhou está lista de recibir a invitados mundiales

Animada, pintoresca e innovadora, Hangzhou está lista de recibir a invitados mundiales

En 2015, la economía informática contribuyó en más de la mitad al crecimeinto del PIB de la ciudad.

Al tiempo que la inauguración de la cumbre se hace cada vez más inminente, los ojos del mundo se centran cada vez más en Hangzhou.

La ciudad tiene grandes expectativas para la cumbre y está ansiosas por mostrarle a los invitados todo lo mejor de Hangzhou.

Para mantenerse informado de las últimas noticias visite el Facebook de 'CCTV Español' en https://www.facebook.com/cctvenespanol
Editor:Yin Qi | Fuente:CCTV.com
Canal iPanda más
Noticias destacadas
channelId 1 1 1
860010-1116070100